Популярность мест отдыха резко возросла во время пандемии.
Но учитывая стоимость жизни, сжимающую все кошельки, и палящую жару в Европе, которой, вероятно, лучше избегать, многие вполне могут подумать о том, чтобы остаться на месте и насладиться приятной зеленой землей Европы.
Котсуолдс, наиболее известный своей каменной архитектурой медового оттенка, популярен среди туристов и знаменитостей, среди местных жителей есть Бекхэмы, Кейт Мосс и король Чарльз.
Берфорд, считающийся «Ворота в Котсуолдс», является, пожалуй, одним из самых «красивых» городов Англии, пропитанным историей и наделенным «очаровательным» духом сообщества.
Верал Маршалл, проживший в деревне почти 40 лет, рассказал Express.co.uk, почему эта причудливая деревня любима как приезжими, так и местными жителями.
Она сказала: «Он известен как ворота в Котсуолдс. Это действительно очаровательно. И это прекрасное сообщество, и для нас здесь многое происходит. Мало того, что вы получаете посетителей, которые ценят красивые вещи, это прекрасное место для жизни.
72-летний мужчина управляет ювелирной галереей The Stone Gallery, основанной в 1918 году и расположенной на оживленной Берфорд-стрит.
На его знаменитой главной улице, спускающейся к реке Уиндраш, расположено несколько независимых предприятий, в том числе магазин миссис Маршалл, где поблизости почти нет сетей, где проживает около 1500 человек.
Многие направляются к реке и пользуются бесплатной парковкой, чтобы покормить там уток и лебедей.
Она продолжила: «Это был чартерный город, но на самом деле мы размером с большую деревню. Когда мы приехали, нас было всего 1000 человек.
Берфорд был первым городом в Котсуолдсе, получившим чартер, что сделало его официальным рыночным городом.
Г-жа Маршалл управляет семейным бизнесом вместе со своим 79-летним мужем Саймоном и их сыном Томом, который учился в Бирмингемской ювелирной школе. Бизнес уже давно принадлежит семье — в 1937 году его купила мать мистера Маршалла.
Сначала их привлек Берфорд из-за его близости к Лондону — менее чем в двух часах езды к западу от столицы, — но когда они посетили его, то просто «влюбились» в него.
По словам г-жи Маршалл, пара, которая теперь владеет мастерской в подвале и живет над магазином, является последним бизнесом в городе, который делает такие же «красивые средневековые украшения», как и когда-то.
”
Берфорд остается неизменным, и многие стекаются в город, чтобы насладиться его историей, будь то остановившись в Old Bull of Burford, отеле, который король Карл II, как говорят, посетил со своей любовницей Нелл Гвинн, или посетив старейшую аптеку в Англии, Revealey Pharmacy, служит обществу с 1734 года.
Также неподалеку находится фермерский дом Kelmscott Manor, внесенный в список памятников архитектуры I степени дизайнера и поэта Уильяма Морриса, построенный в 1600 году.
Мало того, Берфорд является домом для «очаровательного» музея Толси, построенного в рыночном доме 1500-х годов, где раньше встречались средневековые торговцы.
Большой кукольный домик, созданный по образцу одного из таунхаусов, часто привлекает детей, которые его посещают.
Хотя Берфорд, возможно, не так известен, как его идеальный сосед по шоколадным коробкам, Буртон-он-те-Уотер, он по-прежнему «популярен» среди туристов.
Тем не менее, здесь есть на что посмотреть: от «красивой» Овечьей улицы до впечатляющей церкви, которую, по словам г-жи Маршалл, называют «собором Котсуолдса».
Мисс Маршалл считает, что это также хорошее место, чтобы делать покупки, есть и пить. Когда они приехали, в деревне было около 13 пабов, и хотя они «немного подсохли», все еще оставалось много мест, где можно намочить свой свисток.