Величественное Эмпайр-Стейт-Билдинг, ныне Великая Старая Леди на горизонте Нью-Йорка, открыло свои двери для большой гражданской помпы всего через 14 месяцев после начала строительства в тот исторический день, 1 мая 1931 года.
Небоскреб «должен долгое время оставаться одним из выдающихся достижений великого города», — сказал президент Герберт Гувер, щелкнув церемониальным выключателем в Вашингтоне, округ Колумбия, когда 102-этажная башня в центре Нью-Йорка была впервые освещена. .
Он был — и стоит до сих пор — 1250 футов в высоту, достигая пика на высоте 1454 фута, увенчанный сияющей антенной.
В ЭТОТ ИСТОРИЧЕСКИЙ ДЕНЬ, 30 АПРЕЛЯ 1789 ГОДА, ДЖОРДЖ ВАШИНГТОН ВСТУПИЛ В СИЛУ ПЕРВОГО ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ
Это было самое высокое здание в мире в течение 40 лет и мгновенная сенсация.
«Привлекательность для непрофессионала чрезвычайно ощутима», — писал журнал The New Yorker, отмечая, что его создатели «наделили его такой чистотой линий, таким тонким использованием материала, что мы верим, что его будут изучать многие поколения архитекторов».
Строитель закручивает балки во время строительства Эмпайр Стейт Билдинг, Нью-Йорк, около 1930 года. На заднем плане и справа — Крайслер Билдинг. (Льюис Хайн/Национальный архив/Ньюсмейкеры)
Эмпайр Стейт Билдинг вырос на месте бывшего отеля «Уолдорф-Астория» на Пятой авеню между 34-й и 33-й улицами с поразительной скоростью: от основания до завершения строительства прошло всего 410 дней.
«Обращение к профанам чрезвычайно ощутимо». – Житель Нью-Йорка, 1931 г.
Согласно веб-сайту Эмпайр Стейт Билдинг, до 3400 рабочих ежедневно обслуживали стройплощадку, возводя до 4 1/2 этажей в неделю на бешеной высоте строительства.
«Из руин, одинокий и необъяснимый, как сфинкс, вырос Эмпайр Стейт Билдинг», — писал известный писатель Ф. Скотт Фицджеральд в сборнике эссе под названием «Мой затерянный город».
Альфред Э. Смит, бывший губернатор Нью-Йорка и кандидат в президенты в 1928 году, руководил компанией Empire State Inc., построившей Эмпайр-стейт-билдинг за удивительно короткий период времени. (Гетти Пикчерз)
Масштабы строительства по-прежнему непостижимы.
По словам Джона Торанака, автора книги «Эмпайр-стейт-билдинг: создание достопримечательности», Эмпайр-стейт-билдинг был построен из 10 миллионов кирпичей, 200 000 кубических футов известняка Индианы, 6400 окон и 37 миллионов кубических футов пространства.
Альфред Э. Смит, бывший губернатор Нью-Йорка, который проиграл свою заявку на Белый дом Гуверу в ноябре 1928 года, председательствовал на праздновании открытия.
Столкнувшись с личной депрессией из-за политического поражения, исполнительный директор General Motors Джон Джейкоб Раскоб вскоре призвал его управлять Empire State Inc. с целью построить самый высокий небоскреб в мире.
«Из руин, одиноких и необъяснимых, как сфинкс, вырос Эмпайр Стейт Билдинг». — Ф. Скотт Фицджеральд
Их сделка состоялась в октябре 1929 года, как раз в тот момент, когда крах фондового рынка должен был помочь погрузить Соединенные Штаты и большую часть западного мира в Великую депрессию.
«Здание было спланировано смело, и хотя крах фондового рынка остановил другие проекты, работа над Эмпайр Стейт продвигалась рекордными темпами», — пишет Торанак.
Эмпайр Стейт Билдинг, если смотреть с 42-го этажа жилого дома на 42-й улице, необычайно возвышается над Мидтауном Манхэттена. (Керри Дж. Бирн/Fox News Digital)
У Эмпайр Стейт Билдинг есть история величия.
Он был построен на месте бывшей достопримечательности Манхэттена, оригинального отеля Waldorf-Astoria, самого большого и роскошного отеля в мире того времени.
Сам отель изначально был двумя отдельными отелями. Они были построены на месте стоявших рядом особняков, принадлежавших Уильяму Уолдорфу Астору и его тете Кэролайн Шермерхорн Астор.
В ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ, ДЕКАБРЬ. 27 1932 ГОДА МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЗАЛ RADIO CITY ОТКРЫВАЕТСЯ ПОД БОЛЬШИЕ ФАНАРЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ
Говорят, что Континентальная армия генерала Джорджа Вашингтона разбила лагерь в том же месте или рядом с ним, прежде чем проиграла битву при Кипс-Бей и была изгнана из Манхэттена в 1776 году.
Уильям Ф. Лэмб был главным архитектором Эмпайр-стейт-билдинг. «Я набросал эскиз Эмпайр-стейт-билдинг всего за две недели, — написал Лэмб. «Строительство было завершено через год и шесть месяцев после начала чертежей». (Предоставлено Эмпайр Стейт Билдинг)
Известная личность пропустила церемонию открытия 1 мая. Именно архитектор Уильям Ф. Лэмб взял амбициозную идею Раскоба и превратил ее в великолепное видение из стали, стекла и известняка.
В тот день он отплыл в Европу и издалека восхищался своей работой, пока празднование разворачивалось на суше, по словам автора Марка Кингуэлла в его книге 2006 года «Ближе всего к небу: Эмпайр-стейт-билдинг и американские мечты».
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С АМЕРИКАНЦЫМ, СПРОЕКТИРОВАВШИМ БИЛДИНГ EMPIRE STATE BUILDING, УРОЧНИКОМ НЬЮ-ЙОРКА, АРХИТЕКТОРОМ УИЛЬЯМОМ Ф. ЛЭМБОМ
«В трех милях отсюда, то есть за пределами запрета, он налил два мартини из хромированного шейкера, указал на видневшееся вдалеке здание и сказал жене: «Разве это не прекрасно? Мы в этом, и нам не нужно: «Мне не нужно идти на вечеринку и слушать все эти разговоры», — написал Кингвелл.
“Он налил два мартини в хромированный шейкер. [and] указал на видневшееся вдалеке здание…”
Эмпайр Стейт Билдинг широко и повсеместно упоминается как пример дизайна в стиле ар-деко. Но сам архитектор не одобрял эту категоризацию.
«Я не считаю это ар-деко, и Билл тоже», — сказала его жена Катберт Обществу ар-деко в Нью-Йорке после его смерти.
«Он не говорил, что Эмпайр Стейт — это ар-деко или нет, просто он никогда не считал себя ар-деко».
Фотография Льюиса Уикса Хайна (1874–1940), на которой изображен рабочий во время строительства Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке, 1931 год. (SSPL/Getty Images)
Эмпайр Стейт Билдинг потерял статус самого высокого небоскреба в мире, когда в 1971 году его обогнали башни Всемирного торгового центра, а затем десятки других небоскребов по всему миру.
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬСЯ НА НАШУ РАССЫЛКУ О СТИЛЕ ЖИЗНИ
Только в Нью-Йорке шесть зданий стали выше.
Но Великая Старая Леди никогда не теряла своего блеска в глазах всего мира.
«Она является глобальным символом взятого на себя риска и достигнутой мечты». — Энтони Малкин, председатель Empire State Realty Trust
Его посещают 4 миллиона человек в год, и в прошлом году он был назван достопримечательностью № 1 в США по версии Tripadvisor Travelers’ Choice Awards.
Солнце восходит за Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке, когда человек идет по пирсу реки Гудзон, 10 марта 2023 года в Хобокене, штат Нью-Джерси. (Гэри Хершорн/Getty Images)
Эмпайр Стейт Билдинг во многих отношениях остается самым известным зданием в мире.
«Она является глобальным символом риска и достигнутых мечтаний», — сказал Fox News Digital Энтони Малкин, председатель Empire State Realty Trust, нынешний владелец здания.
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ FOX NEWS
«Он живет в сердцах и воображении всех народов, культур и времен, сегодня такой же дальновидный, как и в день своего открытия».
