Кичант Сьюэлл, комиссар нью-йоркского полицейского управления, заявила в понедельник, что уйдет в отставку менее чем через 18 месяцев, не называя причин для внезапного прекращения ее пребывания в должности, в котором она завоевала многих рядовых членов, поэтому, хотя она была соперничество за должность с другими назначенцами и высшими руководителями.
Г-жа Сьюэлл, назначенная на эту должность мэром Эриком Адамсом и начавшая работу в 2022 году, стала первой женщиной, возглавившей крупнейшую полицию страны. В качестве кандидата он пообещал назначить женщину главой агентства общественной безопасности, где он прослужил офицером 22 года, что дало ему возможность переосмыслить работу полиции после ожесточенных протестов против жестокости полиции и расизма.
Мэр заявил в своем заявлении в понедельник, что г-жа Сьюэлл работала не покладая рук, и «жители Нью-Йорка в долгу перед ней». Но г-жа Сьюэлл в электронном письме в департамент, сообщающем о своей отставке, вообще не упомянула мэра.
Вместо этого она сосредоточилась на качествах старших офицеров, назвав их трудолюбивыми чиновниками и восхваляя их «сострадание, героизм и самоотверженность». Г-жа Сьюэлл не сказала, когда она уйдет, а мэр не сказал, когда будет выбрана замена.
Г-жа Сьюэлл была загадочной фигурой, едва отклонявшейся от своего сценария на пресс-конференциях и мало раскрывавшей свою личность, в отличие от своих болтливых предшественников. На вопрос в интервью, какую книгу она сейчас читает, она ответила «статистику». В этом году Филип Бэнкс III, заместитель мэра по вопросам общественной безопасности, начал проводить еженедельные брифинги для широкой публики в прямом эфире — роль, которая обычно возлагалась на комиссара полиции.
Назначение г-на Бэнкса было окружено вопросами о том, не повредит ли его отставка из департамента в 2014 году на фоне федерального расследования коррупции его авторитету и способности выполнять свою работу. Он был назван сообщником, которому не предъявлено обвинение, в расследовании коррупции, в результате которого было вынесено несколько обвинительных приговоров, в том числе начальнику полицейского управления, который был его главным помощником.
Несколько нынешних и бывших высокопоставленных сотрудников полиции заявили, что комиссар Сьюэлл с самого начала ее полномочий подвергалась подрыву со стороны мэра и некоторых из его главных помощников, в том числе г-на Бэнкса и Тимоти Пирсона, старшего советника мэра.
Городской чиновник, который недавно разговаривал с г-жой Сьюэлл, сказал, что г-н Бэнкс вел себя как комиссар полиции-призрак, и г-жа Сьюэлл чувствовала разочарование и подрывала необходимость защищать свои решения.
В понедельник с г-ном Бэнксом связались для комментариев, и он сказал, что слишком занят, чтобы говорить. Когда его спросили об обвинениях в том, что он отклонил мисс Сьюэлл, он резко прервал разговор.
Во время интервью в прошлом месяце г-жу Сьюэлл спросили о роли г-на Бэнкса в отделе, и она сказала, что уважает его опыт. Но г-жа Сьюэлл ясно дала понять, что она несет ответственность.
«Это мой полицейский участок», — сказала она.
Она сказала, что ей неудобно говорить о себе, и она избегает обсуждения внутренней политики, предпочитая обсуждать боевой дух офицеров и их отношения с жителями Нью-Йорка, которым они служат.
В понедельник г-жа Сьюэлл написала в своем электронном письме в департамент: «Я никогда не откажусь от своей защиты и поддержки полиции Нью-Йорка, и я всегда буду защитником жителей Нью-Йорка».
Г-же Сьюэлл также пришлось столкнуться со сложной политикой агентства. В прошлом месяце она предложила приговор одному из высших начальников департамента: она решила лишить Джеффри Мэддри, самого высокопоставленного офицера в форме, 10 дней отпуска после того, как его обвинили в том, что он воспрепятствовал аресту отставного офицера, который преследовал трое вооруженных мальчиков.
Шеф Мэддри планировал оспорить обвинения в ведомственном суде. Это вызвало споры о том, что представляет собой неприемлемое использование власти для человека, которому поручено руководить тысячами рядовых офицеров.
По словам нескольких чиновников, вождь Мэддри является близким соратником мэра и был выбран им лично, и он не разговаривает с комиссаром регулярно. По словам официальных лиц, он часто звонит мэру напрямую, минуя г-жу Сьюэлл.
На независимой пресс-конференции в понедельник г-на Адамса спросили, требует ли он г-жи Сьюэлл, чтобы получить его одобрение относительно кадровых решений относительно низкого уровня. Мэр говорит, что требует этого от всех руководителей ведомств. «Жители Нью-Йорка избрали мэра Эрика Адамса, — сказал он. «Он тот, кого они избрали. Каждое агентство в городе обращается ко мне с предложением руководства.
Несмотря на сложные отношения г-жи Сьюэлл с администрацией, она произвела сильное впечатление на базу за время своего короткого пребывания в должности.
В январе 2022 года, менее чем через месяц после приведения к присяге, она произнесла первую из двух эмоциональных речей на похоронах детективов Джейсона Риверы и Уилбера Мора, которые были смертельно ранены, отвечая на звонок о бытовых беспорядках в Гарлеме.
Г-жа Сьюэлл посетила полицейские участки и была настолько встревожена условиями в комнатах отдыха, где офицеры подолгу спят на изношенной мебели в комнатах с облупившейся краской, что приказала отремонтировать их. Во время переговоров по контракту она согласилась на график работы полицейских, при котором они будут работать дольше, но меньше в неделю, — ключевая уступка, к которой профсоюз стремился в течение многих лет.
Но критики заявили, что департамент г-жи Сьюэлл также прибегал к неприемлемой тактике на улицах.
На прошлой неделе назначенный судом наблюдатель сообщил в отчете, что преступные подразделения по-прежнему незаконно арестовывают, обыскивают и обыскивают слишком много людей — почти все они цветные — несмотря на заверения мэра Адамса, что новые правила и обучение положат конец практика. Почти все остановки, сделанные известными «районными группами безопасности», проанализированные в отчете, — 97% — касались чернокожих или латиноамериканцев, а 24% остановок были неконституционными.
Патрик Дж. Линч, президент благотворительной ассоциации полицейских, сказал, что г-жа Сьюэлл за короткое время оказала значительное влияние. Профсоюз назвал ее Человеком года в 2022 году, впервые вручив награду действующему комиссару.
«Она заботилась о полицейских на улице и всегда была готова работать с нами, чтобы улучшить их жизнь и условия труда», — говорится в заявлении Линча. «Полиция Нью-Йорка все еще сталкивается с огромными проблемами. Нам будет очень не хватать их лидерства».
Его легкость в общении с офицерами была очевидна на недавней церемонии повышения в Полицейской академии Квинса. После церемонии она провела более часа, позируя с офицерами и их семьями, которые выстроились в очередь возле спортзала, чтобы сфотографироваться с ней.
Она подмигнула взволнованным офицерам, улыбнулась их родителям и супругам и вручила их детям тяжелые медальоны с ее именем и званием.
Камилла М. Хэнкс, член городского совета Статен-Айленда и председатель комитета общественной безопасности, курирующего департамент, сказала, что она «опечалена» отъездом комиссара.
«У нас было продуктивное партнерство», — заявила г-жа Хэнкс. «Как первая чернокожая женщина-комиссар полиции, она является первопроходцем и образцом для подражания для многих».
Г-жа Сьюэлл ранее занимала должность начальника детективного отдела округа Нассау, работая в отделе, в котором работало около 2400 офицеров в форме, что составляет менее одной десятой численности контингента полицейского управления Нью-Йорка.
За 23 года работы в полицейском управлении Нассау г-жа Сьюэлл, выросшая в Квинсе, работала в отделе по борьбе с наркотиками и в отделе по важным делам, а также в качестве переговорщика по захвату заложников. В сентябре 2020 года ее повысили до начальника отдела детективов.
Г-жа Сьюэлл, которая владеет домом в Вэлли-Стрим, но начала снимать квартиру в городе после того, как была назначена комиссаром, в прошлом месяце объяснила, как странно, когда ее узнают в супермаркетах и на улице.
«Я удивлена уровнем близости, которую я потеряла», — сказала она. Но г-жа Сьюэлл сказала, что понимает, что внимание будет мимолетным.
“Это Нью-Йорк. Они забудут меня, когда я уеду, – сказала она. – У нас есть эти должности только на ограниченное время”.
Джеффри С.Мейс И Уильям К. Рашбаум предоставленный отчет.