Убийца-трансгендер, отбывающая пожизненный срок за избиение мужчины до смерти скалкой, объявила, что подала заявку на смену пола в NHS и надеется стать первой британской заключенной, перенесшей операцию по полной смене пола в тюрьме.
30-летняя Пэрис Грин, которая будет работать в женском отделении HMP Edinburgh, сказала, что процедура сделает ее более «комфортной в душе».
Урожденная Питер Лэнг, Грин начала принимать гормоны в 2011 году — за два года до того, как она и двое ее сообщников связали и забили до смерти 45-летнего Роберта Шенкленда.
Грин долгое время утверждала, что ее целью было провести полноценную операцию, и даже встречалась с хирургом в марте 2020 года.
Однако пандемия и сомнения врача в безопасности других пациентов брайтонского центра Наффилда из-за характера его правонарушения привели к тому, что его кандидатура была остановлена.
30-летняя убийца трансгендеров Пэрис Грин сказала, что хочет сделать операцию по смене пола, чтобы чувствовать себя комфортно в душе.
45-летний Роберт Шенкленд был связан и забит до смерти Грином и его сообщниками.
Грин будет размещена в женском отделении HMP Edinburgh.
Однако Грин не терял надежды и сказал Ежедневная запись она будет продолжать настаивать на операции, даже несмотря на то, что «многие люди скажут [she doesn’t] Заслуживает этого.
Она сказала: «Я хочу чувствовать себя комфортно в душе, а не чувствовать отвращение. Иметь мужские гениталии неправильно.
Известие о том, что такой преступник, как Грин, находится в женском подразделении, следует фиаско, в результате которого транс-насильник Айла Брайсон была размещена в HMP Cornton Vale в начале этого года.
Вслед за яростью СПС принял решение остановить перемещение всех транс-заключенных с историей насилия в отношении женщин в женские владения.
Поскольку до ее пожизненного заключения осталось не менее восьми лет, а биологическое время не на ее стороне, Грин говорит, что она находится в гонке со временем для успешного лечения.
Она продолжила: «Это серьезная операция. К нему нужно долго готовиться и долго восстанавливаться.
«У меня будет больше шансов на выздоровление, если я заболею в 30, а не в 40 лет.
«Я мог бы выйти из тюрьмы, полностью оставив позади свое прошлое, что дает наилучшие шансы на успех на свободе.
«Я понимаю, что это не так просто, как хотеть операцию, и каждый должен помочь ее осуществить, и я понимаю проблемы безопасности, потому что я был осужден за ужасное преступление, но это в прошлом, и я не представляю никакой опасности».
Грин осознает, что отвратительный характер ее преступления означает, что она вряд ли когда-либо получит сочувствие со стороны властей или общественности.
В марте 2013 года Грин, Кевин МакДонах и Дин Смит пригласили мистера Шенкленда на вечеринку в квартире в Файфе.
Оказавшись внутри, трио связало его разорванными простынями и набросилось на него, пиная и пиная его и избивая скалкой.
Они также надели ей на голову полиэтиленовый пакет и завязали лигатуру на шее.
Пэрис Грин (слева), Кевин МакДонах (в центре) и Дин Смит (справа) приговорены к пожизненному заключению.
Грин сказала, что сожалеет об убийстве и думает, что если бы она родилась женщиной, то избежала бы его.
Коронеры пришли к выводу, что причиной смерти мистера Шенкленда стало удушение или удары тупым предметом.
Приговорив троих убийц к пожизненному заключению с минимальным сроком заключения в 18 лет в ноябре 2013 года, судья Джон Моррис сказал Грину: «Непостижимо, что вы могли так поступить по отношению к другому человеку».
По сей день сама Грин говорит, что она тоже не уверена, рассказывая «Рекорду»: «Это было непростительно — все, что я могу сказать, это то, что у меня было действительно ужасное детство, и что я был полностью запутанным.
«Я носил в себе много гнева еще до того, как понял, что должен был быть женщиной, и это еще больше разозлило меня.
«Я задавался вопросом, был бы я другим человеком, если бы был женщиной. Я не собираюсь оправдываться, потому что их нет. Я сожалею о том, что сделал, и сожалею об этом каждый день своей жизни.
«Даже за пять минут до старта, если бы кто-то спросил меня, способен ли я убивать, я бы сказал нет.
«Я знаю, что я сделал. Но я не могу это изменить и не могу вернуть обратно.
«Но я не могу никому помочь, сидя тихо, отрабатывая свое время и не пытаясь завершить свой переход, так что это лучший путь для меня».
MailOnline связался с шотландской тюремной службой для получения дополнительной информации о тюрьме Грина и надеждах на операцию.
