Когда знойным июньским днем во Франклине, штат Теннеси, десятки автомобилей проезжали по территории отреставрированной конной фермы, несколько добровольцев стояли у входа, радостно приветствуя посетителей местного фестиваля Pride.
Приветствие, по словам добровольцев, также дало им возможность обнаружить любого, кто не отвечает или не улыбается, кого-то, у кого могут быть более злые намерения.
Были проведены обыски сумок и сканирование металлоискателем. На другой стороне улицы мужчина в белой футболке «Бойцовский клуб националистов» нес плакат с гомофобным оскорблением. На окраине торжества ждала группа спецназа.
Предупредительные слои подчеркнули то, что стало удивительно нестабильной ситуацией не только во Франклине, городе в 20 милях к югу от Нэшвилла, но и по всей стране, поскольку правые активисты нападали на празднования и поминовение прайда, признанного угрозой для детей.
Во Франклине разрешение на проведение Pride 2023 было получено только тогда, когда мэр Кен Мур решил разорвать ничью в пользу фестиваля. Ее голос завершил яростные дебаты по поводу выступления трансвеститов перед детьми в прошлом году, вопрос, который поставил руководство города в тупик и выявил болезненные разногласия в обществе.
«На краях крайние левые и крайние правые производят гораздо больше шума, чем люди, находящиеся справа или слева от центра», — сказал Мур в недавнем интервью. «И я думаю, что это возможность для тех, кто справа и слева от центра, организоваться и сказать: «Эй, это тоже наше сообщество». “”
За десятилетия, прошедшие после первого марша в память о восстании в Stonewall Inn в 1970 году, мероприятия Pride процветали. Но в этом году, когда несколько консервативных штатов приняли законы, направленные на защиту прав ЛГБТК и уход за несовершеннолетними трансгендерами, Месяц прайда становится все более хрупким по всей стране.
Такие бренды, как Bud Light, столкнулись с бойкотами за поддержку ЛГБТК, а Target сократила свою ежегодную коллекцию Pride в магазинах после того, как сотрудникам угрожали.
Городские власти по всей стране есть выговор заявления о признании месяца гордости Или разрешая радужный флаг гордости летать на муниципальной собственности. А мужчине из Канзаса было предъявлено обвинение по федеральным обвинениям после публикации угроз в Интернете на Nashville Pride на выходных.
В то же время некоторые торжества демонстративно продвигались вперед: Memphis Pride Fest забронировал самый большой состав из более чем 50 исполнителей дрэг-шоу, несмотря на закон Теннесси, направленный против драг-выступлений, который с тех пор был признан неконституционным.
Во Франклине Джед Коппенгер, старший пастор городской церкви Искупления, сказал, что он видел, как многие в его прихожанах боролись с тем, что им было комфортно видеть в школах и на публике, поскольку консерваторы возражали против книг или СМИ с участием ЛГБТК.
«Мы все были в океане, когда он затянул вас, и вы понимаете это, только когда смотрите на пляж», — сказал Коппенджер, который сказал, что лично выступает против фестиваля. «Конечно, в игре много течений, и есть новые».
Франклин, основанный в 1799 году и в настоящее время являющийся домом для почти 90 000 человек, и окружающий округ Уильямсон с гордостью закрепили свою идентичность в идиллическом сочетании американской истории и богатого развития. Сельское хозяйство и коневодство соседствуют с крупными предприятиями и производственными центрами поблизости. Патриотическая овсянка, исторические церкви и ухоженный центр города компенсируются памятниками, посвященными некоторым из самых кровавых конфликтов Гражданской войны и изгнанию чикасо с их племенных земель.
Город, который на 80% состоит из белых и на 6% из черных, сохранил глубокие христианские и консервативные корни, поскольку он изо всех сил пытается справиться со своим быстрым экономическим ростом и изменениями в национальном разнообразии и гражданских правах. Несколько лидеров сообщества указали на решение добавить статую чернокожего солдата, сражавшегося на стороне войск Союза в центре города в 2021 году, вместо того, чтобы убрать статую солдата Конфедерации, который долгое время парил на общественной площади.
По словам некоторых жителей, демографические сдвиги и перемещение населения, вызванные пандемией коронавируса, являются важными факторами интенсивного конфликта вокруг прайда. Франклин предложил реципиентам трансплантатов возможность покинуть более дорогие районы страны и работать в пышной зелени Теннесси. Это привлекло некоторых либералов к более доступным домам на орбите оплота демократов в Нэшвилле, а также привлекло консерваторов, стремящихся избежать прогрессивных мандатов и политики.
(Анализ данных Налоговой службы, составленный главой Williamson Inc., торговой палаты округа, показал, что в период с 2020 по 2021 год более 1500 бывших калифорнийцев переехали туда только из округа Вашингтон. «Ориндж и округ Лос-Анджелес. )
Эрик Стаки, городской администратор, чьи сотрудники курировали процесс выдачи разрешений, сказал, что люди, прибывающие с разными ожиданиями относительно того, кем является Франклин, испытывают некую напряженность.
«Я думаю, что то, что мы видели, было частью этой идеи, хочу ли я ее защитить? — сказал он, имея в виду характер города. — А что значит защищать?
10 членов Совета директоров Pride Festival поняли, что значит бороться против перемен. Некоторые ждали признания годами, в то время как другие столкнулись с дискомфортом от сверстников и внутри себя, когда их дети сказали, что они геи.
«Мой сын вышел, и — мне стыдно об этом говорить — именно тогда я действительно начала разбирать все уроки своего детства и понимать, что это не только неправильно, но и множество других вещей», — сказала Джинни. Бейли, 60 лет. , член правления, который описал свою откровенность и работу с Pride как способ отплатить за милость, проявленную к нему другими. «Это была настоящая поездка».
Франклин провел свой первый прайд в 2021 году, и до этого года у организаторов никогда не было проблем с получением разрешения от города. Когда они узнали о жалобах на прошлогодние выступления, ее правление задалось вопросом, как реагировать. После нескольких встреч они неохотно согласились отказаться от всех развлекательных программ, хотя участники могли одеваться так, как им заблагорассудится.
Но это не удовлетворило их недоброжелателей. Ходили слухи — в социальных сетях и, по крайней мере, на одном занятии по аквааэробике — о секс-игрушках и разврате, которые может принести фестиваль Pride.
«Людям не нравятся перемены — мне они тоже не нравятся», — сказал Расти МакКаун, епископальный священник во Франклине, где он открыто заявлял о своей поддержке прав ЛГБТК и держал стенд прайда в церкви. «Когда эти ценности навязываются, от них легко избавиться».
На двух собраниях в мэрии в марте и апреле жители и представители консервативных групп, таких как «Мамы за свободу», основанной в начале 2021 года в знак протеста против введенных в эпоху пандемии ограничений для школ, потребовали, чтобы городские власти отказали в разрешении на проведение мероприятия, чтобы провести его в частном порядке, для взрослых. только право собственности. Они сослались на клипы с дрэг-перформансов 2022 года — один из них показал артиста, известного как «Самка собаки Блэрприсел в костюме, чтобы принять долларовую купюру от ребенка, и предупредил о библейских и политических последствиях.
Человек, назвавший себя недавно прибывшим «беженцем» из Эванстона, штат Иллинойс, предупредил о тревожных уроках празднования Прайда в его бывшем городе, которые в конечном итоге переросли в серию событий, а также о возросшей известности ЛГБТК-люди в школах, церквях и других организациях.
Защитники фестиваля умоляли выделить один день, чтобы продемонстрировать свое принятие и понимание, утверждая, что мероприятие было грубо неверно истолковано. По их словам, Нэшвилл предлагал гораздо более рискованное выступление в субботу вечером по сравнению с их планами на шестичасовое мероприятие.
Натиск электронных писем, звонков и угроз потряс городских лидеров, которые описали бессонные ночи и часы, потраченные на борьбу со своей верой, угрозы, требования со стороны своих избирателей и возможные юридические последствия культурных дебатов. (Внепартийная должность олдермена, по-видимому, тоже является подработкой.)
Член совета Мэтт Браун в какой-то момент прямо выразил желание поскорее вернуться к привычному спору о дорогах и городских проблемах, а не к долгой и дорогостоящей борьбе за свободу слова.
Решение разрешить проведение фестиваля мало чем успокоило гнев его критиков, поклявшихся избрать олдерменов, которые проголосуют за них. Но для Франклина Прайда это был спасательный круг.
Полемика привлекла больше сторонников: к концу дня парк посетили почти 7000 человек, что примерно на 2000 больше, чем в предыдущем году.
«Стало совершенно ясно — все вытаскивают свои флаги и блокируют календари», — сказал Эд Льюис, руководитель технического отдела, который недавно переехал в Теннесси со своей женой Кейт и их детьми из Чикаго, чтобы быть ближе к семье.
Несмотря на тревожные онлайн-болтовни, предшествовавшие мероприятию, протесты были приглушены. Семь человек попросили уйти, и один человек был арестован после отказа уйти, сказал г-н Стаки, решение, которое, с разрешения города, было оставлено на усмотрение организаторов и что они назвали подрывным. Опасения по поводу агитаторов даже привели к тому, что одного мужчину попросили оставить у входа его потрепанную Библию. Он принял просьбу и побродил по территории, прежде чем забрать свою Библию и присоединиться к протестующим через улицу.
А в затененной палатке группа подростков пела поп-песни, наматывала браслеты дружбы и красилась друг для друга, смешивая радужные тени для век и глиттерные блестки на лбу. Сидя в кругу, они говорили о травле, с которой они столкнулись в школе, о своем недовольстве законами, направленными на ограничение прав ЛГБТК, и о своих страхах потерять впустую хотя бы один день, когда было безопасно открыто быть собой.
«Это похоже на то, что эта борьба постоянно видна, поэтому я не подвожу свое сообщество, но не настолько заметна, чтобы всех бесить», — сказал Эли Гивенс, 18-летний старшеклассник, добавив, что «педик трансгендерный опыт, особенно на Юге, сводится к постоянным извинениям, как к нежеланию быть слишком большим.
Но в эту субботу подростки фотографировались и рассказывали о том, каково это отдыхать, не заботясь о том, что о них скажут другие. И они говорили о поступлении в колледж и, возможно, о возвращении в Теннесси, чтобы доказать, что это место для них.
«Как будто мы испекли самый длинный торт в мире», — сказала Люси Питт, 19-летняя студентка Чикагского университета Лойолы. «И мы, наконец, можем его съесть».
