Рецензия на книгу

Готов к жизни

Эндрю Юэлл
Саймон и Шустер: 256 страниц, 28 долларов.

Если вы покупаете книги, ссылки на которые есть на нашем сайте, The Times может получить комиссию в размере Библиотека.оргчьи гонорары поддерживают независимые книжные магазины.

Я читал «Набор на жизнь» около получаса, когда понял, что уже 23:30. Я решил, что остановлюсь на ночь всего через несколько страниц. В следующий раз, когда я оторвался от дебютного романа Эндрю Юэлла, это был час спустя… и мне все еще нужно было найти подходящее место, чтобы остановиться.

Это хорошая новость о книге: она хорошо написана и часто довольно забавна, до ужаса, что ее легко проглотить большими глотками.

Обратной стороной является то, что в какой-то момент книги вам обязательно захочется, чтобы Юэлл взялся за более амбициозную и оригинальную тему. По сути, «Набор на жизнь» — это еще один роман о неудачнике, белом человеке из среднего класса, закрытом для своих эмоций и слепом к своим недостаткам, который пьет слишком много, постоянно саботируя себя, прежде чем достичь дна и «заработать». ясность. Большая часть книги происходит в студенческой среде, а остальная часть — в Бруклине, причем ни то, ни другое не является невспаханной территорией. (Одна из цитат в аннотации принадлежит Ричарду Руссо, который в 1997 году написал свой студенческий роман «Прямой человек».)

Анонимный рассказчик возвращается удрученный и обезумевший из пропитанного вином лета во Франции, где он должен был написать роман, который позволил бы ему немного догнать свою более обеспеченную жену, по стопам которой он уже давно идет. а также позаботьтесь о том, чтобы он получил постоянную должность в небольшом колледже, где они оба преподают. Вернувшись домой ни с чем, он останавливается в Бруклине, чтобы встретиться со старыми приятелями Джоном и Софи – они оба отказались от своих литературных амбиций ради реальной работы, выпивки, сигарет и несчастий.

Наш «герой» в конечном итоге напивается и спит с Софи, предав и свою жену Дебру, и Джона, очевидно, своего лучшего друга; Вскоре они обдумывают способы вырваться на свободу и начать новую жизнь, хотя со стороны Дебры требуется сильный толчок, чтобы сломать инерцию рассказчика… что он и делает, отвечая саморазрушительной жалостью к себе. (Обеим парам около 40 лет, у них нет детей, что вполне реально, но больше похоже на удобство сюжета, чем на сознательные решения персонажей.)

ЧИТАТЬ   ЧМ-2023 по хоккею: Путеводитель по турниру и почему России не будет

Книга хорошо написана, и Юэлл легко ставит сцены, которые кажутся реалистичными. Есть сцена в классе, где начинающий писатель сочинил подробный рассказ о фотографе времен Гражданской войны, который проходит на удивление хорошо, за исключением: «По причинам, которые никто не мог понять, Уинстон назвал своего героя Чадом».

А когда главный герой воссоединяется с Софи после трехнедельной разлуки, она напрягается и дает понять, что не хочет ничего обсуждать.

«Мы бродили во взаимном молчании час или больше, томно зигзагами бродя по улицам, позволяя спокойствию расти между нами, как туману. В конце концов мы направились по Бродвею и на Стрэнд, потому что делать больше было нечего. Мы столько раз вместе ходили по складам, как друзья, и я надеялся, что это ослабит напряжение и позволит нам вернуться к привычному порядку.

Но, перелистывая страницы, вы не можете не почувствовать мучительную мысль, которая могла бы мучить рассказчика: «И это все, что есть?»

Юэлл не помогает себе с некоторыми ухищрениями, которые имеют решающее значение для продвижения сюжета вперед. В какой-то момент он оставляет своего ученика Уинстона преподавать в классе, чтобы поехать в Нью-Йорк, чтобы переспать с Софи; неудивительно, что дела идут не так.

Но хуже всего то, что он врывается в офис английского факультета в поисках записей, которые могли бы помочь ему исправить все ошибки, от которых, по его мнению, он пострадал. Боясь включить свет, он использует для освещения спички и случайно устраивает пожар, который поджигает его карьеру и жизнь. В этом нет смысла, тем более, что его телефон лежал у него в кармане.

Возможно, если бы персонажу было 80 лет, он бы не подумал и не знал, как пользоваться фонариком телефона, но в данном случае Юэллу нет оправдания.

ЧИТАТЬ   25-летний британский солдат найден мертвым после ночной прогулки в Стокгольме

Честно говоря, Юэлл задумал нечто большее: метасюжет, который определенно мог бы вдохнуть в книгу дыхание жизни. Хотя он далеко не уникален — все, от Мигеля Сервантеса до Джеймса Джойса, Хорхе Луиса Борхеса и Курта Воннегута, играли с метафантастикой, — это не умаляет его потенциала. (Яркий недавний пример — номинированный на «Оскар» фильм «Американская фантастика».)

И, если принять правильное решение, это открытие могло бы во многом объяснить некоторые из этих ошибок в написании. Но Юэлл разыгрывает эту карту слишком поздно и делает недостаточно – это больше похоже на трюк, который он запрятал в рукаве, чем на реальные размышления о романах и писателях. Другими словами, если бы главный герой все еще преподавал творческое письмо, он вышел бы из романа и подверг бы его создателя критике, отправив его обратно на переписывание, которое позволило бы роману реализовать весь свой потенциал.

Source

От admin