Metal Gear Solid Delta: Пожиратель змейнедавно анонсированный ремейк Metal Gear Solid 3: Пожиратель змейПо словам Томми Уильямса, менеджера по связям с общественностью Konami в Америке, они будут повторно использовать голосовые реплики из оригинальной игры без изменений.
Konami представила игру на прошлой неделе, и ее формулировка того, как будет представлен оригинальный голосовой состав, была туманной. Пресс-релиз компании Говорит, что в ремейке «будут представлены оригинальные голосовые персонажи» и твит сказал, что «сюжет и голоса персонажей» в Дельта «останется таким же, как в оригинальной игре».
Этот язык оставлял место для интерпретаций. Вернутся ли те же актеры озвучивания, но с новыми репликами? Последние ремейки вроде Обитель зла 4 И Ремейк Final Fantasy VII придать новый смысл историям любимой классики, так что не казалось невозможным, что металлическая шестерня сплошная треугольник мог бы сделать что-то подобное, с дополнительным бонусом в виде использования оригинального состава. К сожалению для металлическая шестерня сплошная треугольникпохоже, этого не происходит.
Проблема с голосом была не единственной запутанной вещью в ремейке. Технически логотип игры гласит: Прочная металлическая шестерня Δ: пожиратель змей, и Konami подтвердила, что правильное произношение — «дельта», а не «треугольник». «Дельта означает« изменение »или« различие »без изменения структуры», согласно официальный Железный механизм Твиттер-аккаунти кажется, что это относится и к вокальным линиям.
