Великобритания короновала своего первого нового монарха 21-го века в субботу, когда король Карл III принес присягу долга — «не служить, а служить» — через семь месяцев после смерти его матери. Его жена Камилла была коронована как королева.
Общенациональные аплодисменты, колокола и орудийные салюты ознаменовали исторический момент церемонии с современными, но в основном традиционными штрихами, включая затяжной дождь, который шел 70 лет назад, в 1953 году.
Были некоторые протесты и критика по поводу нескольких арестов, но подавляющее большинство дня принадлежало Чарльзу и новому поколению членов королевской семьи, поскольку он стал 40-м коронованным монархом в Вестминстерском аббатстве со времен Вильгельма Завоевателя в 1066 году.
Принц Гарри вошел в аббатство один, позади принцессы Евгении и ее мужа, и сел в третьем ряду с принцем Эндрю, чье прибытие освистали, и другими безработными старшими членами королевской семьи. Ни один из принцов не участвовал в службе, и, как сообщается, герцог Сассекский сразу же после этого вылетел в Калифорнию.
Вскоре после полудня архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби возложил корону Святого Эдуарда на голову Чарльза, закрепив ее за несколько секунд. Затем Чарльза помазали святым маслом вне поля зрения публики, защитив его ширмой.
Играл марширующий оркестр, и колокола аббатства звонили в течение двух минут после коронации, с близлежащего парада конной гвардии, Лондонского Тауэра и салютных станций по всей стране и военных кораблей в море раздавались салюты.
Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби бережно возлагает корону Святого Эдуарда на голову короля Чарльза в Вестминстерском аббатстве.
(POOL/AFP через Getty Images)
Залпы были слышны в замках Хиллсборо, Кардифф и Эдинбург, Стоунхендже и HMS Lancaster, который отплыл в Судан, чтобы помочь британским гражданам и другим людям избежать боевых действий в Хартуме.
Трогательный момент наступил, когда принц Уильям отдал традиционную дань уважения, наклонившись, чтобы поцеловать Чарльза в щеку. — Спасибо, Уильям, — спокойно ответил король.
Затем настала очередь Камиллы, которая слегка поерзала в кресле и поправила челку, когда корона королевы Марии была спущена на ее голову — недвусмысленная коронация, которую вряд ли можно было представить десять лет назад.
Отчужденный сын короля Чарльза принц Гарри выглядел одиноким на церемонии, поскольку жена Меган Маркл осталась дома в Калифорнии.
(Рейтер)
«Тяжесть задачи, возложенной на вас сегодня, ваши величества, может быть вынесена только духом Божьим, который дает нам силу отдать свою жизнь за других», — сказал г-н Уэлби.
Чарльз произнес Королевскую молитву, когда монарх впервые вслух обратился к Богу на коронации, и он молился о том, чтобы стать «благословением» для людей «всех вероисповеданий и убеждений».
Это был также важный день для молодых членов королевской семьи; Принц Джордж был почетным пажем своего дедушки, а принцесса Шарлотта, которой на этой неделе исполнилось восемь лет, носила головной убор в тон своей матери Кейт, но выразительный принц Луи снова затмил всех. подавить зевоту.
Был небольшой современный поворот с Аллилуйей в исполнении Хора Евангелия Вознесения, но много традиционной музыки, в том числе Садок Священник Генделя, написанный для коронации короля Георга II в 1727 году.
Камилла поправляет волосы под тяжестью короны, когда архиепископ Кентерберийский провозглашает ее королевой.
(POOL/AFP через Getty Images)
Толпы вдоль маршрута процессии видели, как только что коронованные король и королева возвращаются в Букингемский дворец для салюта 4000 солдат на лужайке.
Затем Чарльз и Камилла появились на балконе Букингемского дворца, чтобы наблюдать за уменьшенным пролетом вертолетов и «Красных стрел» сквозь морось, махая ликующей толпе внизу.
Было несколько протестов против событий дня, особенно в Кардиффе и Глазго, где тысячи людей прошли маршем с криками «Не мой король!».
В Лондоне полиция арестовала протестующих республиканцев еще в 7 утра. В парке Сент-Джеймс полицейские арестовали мужчину, заявившего, что его мегафон может «пугать лошадей».
(ПЕНСИЛЬВАНИЯ)
Натан Макговерн, представитель предвыборной группы «Республика», охарактеризовал аресты как «не что иное, как тоталитарное подавление свободы слова и всех форм инакомыслия».
В Лондоне тысячи королевских фанатов остались на пути кортежа к Букингемскому дворцу, несмотря на непрекращающийся дождь.
Дженни Юлдон из Суррея проспала всю ночь в походном кресле. «Мы мало спали. Было немного холодно. Это того стоило», — сказала она.
«Люди были очень милы и готовы помочь. Мы увидели коронованного короля (на большом экране). Когда все пели «Боже, храни короля», это было очень эмоционально. Было особенно приятно видеть тренера».
Джо Фолкнер, приехавшая в 6 утра, сказала: «Весь день все было замечательно. Мы приехали сюда на юбилей, пришли сюда на похороны и вот мы здесь. Все они были по-своему особенными. Это здорово иметь счастливый случай.
